METODOLOGÍA PARA EVALUAR LA USABILIDAD DEL VISUALIZADOR DE MAPAS DEL GEOPORTAL IDE DE ECUADOR
DOI:
https://doi.org/10.21138/GF.519Keywords:
Visualizador de mapas, Geoportales, Usabilidad, Infraestructura de Datos Espaciales (IDE)Abstract
Las Infraestructura de Datos Espaciales (IDE), se hacen visibles a través de los denominados geoportales IDE. Sin embargo, el diseño del interfaz que presentan suele no responder a las necesidades de los distintos perfiles de usuarios, lo que determina que sean subutilizados. Un problema detectado, reside en la falta de usabilidad (eficacia, eficiencia y satisfacción) que presentan los geoportales. Este trabajo ofrece los resultados de la aplicación de una prueba de usabilidad en el visualizador de mapas del geoportal IDE del Instituto Geográfico Militar de Ecuador. Se utilizó una metodología basada en tareas y se aplicó a usuarios habituales de información geográfica, obteniéndose las medidas de eficacia y eficiencia. La medida de satisfacción se obtuvo a partir de la adaptación y aplicación del cuestionario SUS (System Usability Scale). Los resultados obtenidos evidencian dificultades en los usuarios que participaron en la prueba, para acceder a la información que ofrece el geoportal IDE y en particular en el visualizador de mapas.References
Abad, P.; Bernabé, M. A. Rodríguez, A. (2012) “Compartir: la solución está en las Infraestructuras de Datos Espaciales”. En Bernabé-Poveda, M.A. & López-Vázquez, C.M., (editores) Fundamentos de las Infraestructuras de Datos Espaciales. Madrid, UPM-Press, Serie Científica, pp. 41-53. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://redgeomatica.rediris.es/Libro_Fundamento_IDE_con_pastas.pdf
Ash, E. (2009) “Geoportal as the effective tool for natural resources management” 9th International Multidisciplinary Scientific GeoConference SGEM2009, vol. 2, pp. 17-24. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.citeulike.org/group/18367/article/13485321
Bangor, A; Kortum, P .T.; Miller, J. T. (2008) “An empirical evaluation of the system usability scale”. Intl. Journal of Human–Computer Interaction, vol. 24, no 6, pp. 574-594. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10447310802205776
Bernabé, M. A. Gonzalez, M.E. (2014a) “Geoportales, usabilidad y emergencias”. En Toulkeridis, T. (editor) Amenazas de origen natural y gestión de riesgo en el Ecuador. ESPE Editorial, Ecuador., pp. 189-202.
Bernabé-Poveda, M. A.; González, M. E. (2014b) “Sobre la necesaria usabilidad de los geoportales como puertas de entrada a las IDE”. GeoFocus. Revista Internacional de Ciencia y Tecnología de la Información Geográfica, no 14, pp. 1-5. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://geofocus.rediris.es/2014/Editorial1_2014.pdf
Brooke, J., et al. (1996) “SUS-A quick and dirty usability scale”. Usability evaluation in industry, vol. 189, no 194, pp. 4-7. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://hci.liacs.nl/files/SUS-questionaire.pdf
El Dictamen del Comité Económico, Visto. DIRECTIVA 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 14 de marzo de 2007 por la que se establece una infraestructura de información espacial en la Comunidad Europea (Inspire) [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32007L0002&qid=1467919181728
Gonzalez, M.E. et al. (2015) Proyecto Usabilidad de Geoportales IDE. Instituto Panamericano de Geografía e Historia, Programa de Asistencia Técnica, 2015. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://comisiones.ipgh.org/CARTOGRAFIA/PAT2015.html
Gore, A. (1998) “The digital earth: understanding our planet in the 21st century”. Australian surveyor, vol. 43, no 2, pp. 89-91.
Herold, F.; Henzen, C.; Bernard, L. (2016) ” Using Usability Test Results to create Usability Patterns for Geoportals”. AGILE 2016 – Helsinki, June 14-17, 2016. [Consulta: 03-10-2016] Disponible en https://agileonline.org/Conference_Paper/cds/agile_2016/posters/144_Paper_in_PDF.pdf
Henzen, C; Bernard, L. (2014) “Usability Patterns for Geoportals”. Castellón ed. AGILE Digital Editions, 3-6 june, ISBN 978-90-816960-4-3. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://repositori.uji.es/xmlui/bitstream/handle/10234/99491/58agile2014_120.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Komarkova, J., et al. (2007) “Usability of GeoWeb sites: case study of Czech regional authorities web sites”. En International Conference on Business Information Systems. Springer Berlin Heidelberg, pp. 411-423.
He, X.; Persson, H.; Östman, A. (2012) “Geoportal usability evaluation”. Int. J. Spat. Data Infrastruct. Res, vol. 7, pp. 88-106.
Henzen, Ch.; Bernard, L. (2014) Usability Patterns for Geoportals.
ISO, SFSEN. 9241-11. (1998). Ergonomic Requirements for Office Work with Visual Display Terminals (VDTs) –Part II Guidance on Usability.
Moreira, C.; Carrasquilla, O.; Guimet, J. (2012) “Evaluación de una IDE desde su caracterización hasta su impacto en la sociedad”. En Bernabé-Poveda, M.A. & López-Vázquez, C.M., (editores) Fundamentos de las Infraestructuras de Datos Espaciales. Madrid, UPM-Press, Serie Científica, pp. 443-452. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://redgeomatica.rediris.es/Libro_Fundamento_IDE_con_pastas.pdf
Resch, B.; Zimmer, B. (2013) “User experience design in professional map-based geo-portals”. ISPRS international journal of geo-information, vol. 2, no 4, pp. 1015-1037.
Sauro, J.; Kindlund, E. (2005) “A method to standardize usability metrics into a single score”. En Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems. ACM, pp. 401-409.
Sauro, J.; Lewis, J. R. (2009) “Correlations among prototypical usability metrics: evidence for the construct of usability”. En Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. ACM, pp. 1609-1618. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.measuringu.com/papers/Sauro_Lewis_CHI2009.pdf
Sauro, J. (2011) “Measuring usability with the system usability scale (SUS)”. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.measuringusability.com/sus.php
Tang, W.; Selwood, J. (2005) “Spatial Portals”. Adding Value to Spatial Data Infrastructures. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.isprs.org/proceedings/XXXVI/4-W6/papers/35-40WinnieTang-A022.pdf
Tellez-Arenas, A. (2009) “Best Practice Report on Geoportals”. ECP-2007-GEO-317001, OneGeology-Europe, 2009.
UNE-EN ISO 9241-11.1998. Requisitos ergonómicos para trabajos de oficina con pantallas y visualización de datos (PDV). Parte 11: Guía sobre utilizabilidad, 1998.
Vockner, B; Richter, A.; Mittlböck, M. (2013) From geoportals to geographic knowledge portals. ISPRS International Journal of Geo-Information, vol. 2, no 2, p. 256-275. [Consulta: 03-10-2016]. Disponible en http://www.mdpi.com/2220-9964/2/2/256/htm
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
©The authors of the articles and other contributions published in GeoFocus keep intact the intellectual property rights over them. The authors and the publisher authorize the total or partial reproduction of the contents of the journal in the following terms:
1) Express mention of the author and the reference of the original publication.
2) Do not perform a commercial or lucrative use of them. Otherwise, you should contact the authors to make the appropriate arrangements.
3) Authors preserve their property rights and give to the journal the rights of the first publication of the work, registered with the Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional, which allows third parties to use the published data whenever the authorship of the work and first publication in this journal is mentioned.
4) It is allowed that authors disseminate electronically (e.g., in institutional repositories or on their own website) the published version of their work, as it encourages the earliest circulation and dissemination, and thus a possible increase in the citation and scope in the academic community.